A póni élet újabb fejezeteibe kukkanthatunk bele. Az első részben Pinkie Pie születésnapjára szeretne ajándékot szerezni a banda, a gond az, hogy Pinkie, mint a legjobb ajándékozó a faluban elég magasra rakja nekik a lécet. AJ pedig felakarja dobni valamivel a hétköznapjait, de olyan dolog történik, amire nem számított.
Utána Spike szeretne egy kicsit több időt tölteni a barátaival, Fluttershy pedig segíteni egy bábozódott hernyónak.
Direkt link: https://www.dailymotion.com/video/x7z0p2s
