A Miniló találkozik világgal első évadának utolsó részéhez értünk.
Joey Equesztriába utazik, hogy személyesen Celesztia hercegnővel beszélhessen, és megkérje, hogy segítsen Jareden, ha ez egyáltalán lehetséges.
Ezzel az általunk elkészített feliratok kifújtak ehhez a sorozathoz, de ha valaki szívesen megnézné a második évadot is felirattal, nyugodtan nyaggassa Pizzás Csigát.