Amikor Édibella megbetegszik, Páratlanra hárul a feladat, hogy szórakoztassa Borit nyeregeri látogatásuk alatt. Az egyetlen bökkenő csupán, hogy látszólag semmi közös nincs bennük. Képesek lesznek túllépni különbözőségeiken és jól érezni magukat a nagyvárosban?