2014. június 25.

Youtube 87. Apple.mov magyar szinkronnal


Ahogy korábban volt szó róla, egy csapat összeverbuválódott a PONY.MOV filmek szinkronjának elkészítéséhez. Meg is érkezett az első rész. Az nem mondható el, hogy az alapanyag feltétlen rajongója lennék, de a szinkronmunka szerintem kimondottan jól sikerült. A részek humora meglehetősen... sajátos, így a megtekintését csak saját felelősségre ajánlom.



Hozzászólásaira (25)

Betöltés... Bejelentkezés...
  • Bejelentkezve mint
István avatarja

István · 562 hét

Az, szépen csinálták. Az alapanyag választás kicsit furcsa, de ez van.
Retrotom avatarja

Retrotom · 562 hét

Anya, nézd!
Benne vagyok a tv-ben! Vagyis csak a hang... Ááá hagyjuk.
2 hozzászólás · ennyi ideje aktív: 562 hét
István avatarja

István · 562 hét

Na és te kiét adod? Vagy nem értettem az előbbi kommentet? (Meglehet.)
Bent van a leírásba. Retrotom Rainbow Dash hangja.
Applejack hangja lett a legjobb szerintem..
Amikor Fluttershy mondja hogy Héj héj héj, az kísértetiesen hasonlít az eredeti szinkronban lévőre.
Én a Party.movra és az utolsó részre leszek a legkíváncsibb. De gratulálok, nagyon ütős munka került ki a kezeitek alól!
1 hozzászólás · ennyi ideje aktív: 562 hét
Köszönjük szépen. :)
Gergely Glemba:
Köszönöm az egész csapat nevében!

István: Köszönjük! Hát ez még a brónivá válásom egyik legelső videója volt és kíváncsi voltam milyen lenne Magyarul, hát valami ilyesmi. :) Ezért erre esett a választás, közben azért vannak előre tervezve még szinkronok. ;)

Doom: Mindenki mást ír egyébként. :D Ezek szerint mindenki megtalálta a favoritot. :)

Bitterman: Köszönöm szépen a kiírást! :)
Meh, legszívesebben újravenném az egész saját részemet, most, hogy képpel együtt hallom vissza magam :C
2 hozzászólás · ennyi ideje aktív: 562 hét
Nyugi, adod a beszívott hangot, bár gondolom neked nem volt nehéz.
én mindig szanaszét röhögöm magam amikor spike megszólal XD
fasza lett!
Jól sikerül! Legyen még többi része is szinkronizálva! :D
1 hozzászólás · ennyi ideje aktív: 562 hét
Köszöni a csapat és természetesen lesz. 1-2 hetente lesznek felrakva a részek.
Bence M. avatarja

Bence M. · 562 hét

Most, hogy hallottam a kész anyagot és a saját hangomat vissza továbbra is jó ötletnek tartom, hogy a jövőben én ebből tervezek megélni. Csak a visszhangos mikrofon kicsit bezavar itt.
Dashworkshungary avatarja

Dashworkshungary · 562 hét

LOL ez aztán király
01:09 Legjobb jelenet
én majd a shed.mov-ra leszek kíváncsi :3
1 hozzászólás · ennyi ideje aktív: 562 hét
én is, valami azt súgja, lesz majd egy kisebb shitstorm utána :DD
Köszönjük szépen!

Sokat jelent a csapatnak ez a sok pozitív visszajelzés.
Pantika avatarja

Pantika · 562 hét

A szinkron király ,a hangok pászolnak. Kell ennél több? Gratulálok a csapatnak és kösz a szinkont. Így élvezetesebb. :)
cukicica avatarja

cukicica · 562 hét

a hang néha halk,de sztem. jó lett!
1 hozzászólás · ennyi ideje aktív: 562 hét
Spike hangját kicsit halkabbra raktam, de azért mert nyomta a lazát, egy kicsit be volt állva...
Gondoltam így jobb, azonban ha zavaró, akkor a többi részben egy kicsivel feljebb tolhatom a hangját.

Új hozzászólás

Comments by