Amikor egy félelmetes gonosz kiszabadul időtlen börtönéből, és Equestriát a végzet fenyegeti, hőseinknek újból össze kell fogniuk, hogy megmentség társaikat, magukat, és szeretett birodalmukat. Vajon képesek lesznek rá, vagy szeretett földjük örökre kárhozatra ítéltetik?
// Megj.: A Dailymotion felvette azt az új jó szokását, hogy nem hajlandó feltölteni a videót nekem, valami csoda folytán ez is "csak" egy nap után felment, nem így a második fele, amivel még mindíg szenvedek. Amint sikerül felrakni a második részt, frissítem majd a bejegyzést //
A technikai gondokon felülkerekedve, végül mégis csak sikerült feltölteni az utolsó részt, illetve már letölthető a felirat csomag is.– bitterman
Hivatalos Minimax szinkron: