Szivárvány feszülten várja kedvenc könyvsorozata következő kötetét, azonban meg kellett tudnia, hogy az további két hónapot csúszik. Elhatározza hát, hogy barátaival segít az írónőnek befejezni művét, érkezésük után, azonban nem várt fordulatot vesz a történet.
Hivatalos Minimax szinkron: