Miután az előző számban Páratlant elrabolták, a barátok Luna társaságában útnak indulnak, hogy kiszabadítsák. A Hold felszínén ismeretlen veszélyekkel kell szembe szállniuk, amik még az éj hercegnőjét is félelemmel töltik el. Vajon sikerrel járnak-e?
Nem inkább sötét gyémánt
VálaszTörlésLehet... , én a képi megjelenítést csinálom és a küldött szöveget illesztem a képregényre "grafikai munka"
VálaszTörléskisebb javításokat ugyan csinálok a szövegbe, de nem írom át. Maximum szinonima szóval helyettesítem ... azt is a szöveg buborék mérete miatt hogy helyet nyerjek, meg a hiányzó szöveg buborékokat pótolom az én fordításommal eddig 2 alkalom volt rá, ilyen esetbe próbálok hű maradni az eredeti fordító szójárásához.
Ezekért így utólag is elnézést kérek Pizzás csigától.
Üdv.: Piropont
07- Emlékezzetek a sötét erők (Nem emlékezetek a sötét
VálaszTörléserők)
08 - ez kis lépés egy póninak, de (nem kis lépés egy
póniknak)
19- nincs hatalmad felettem (nem feledtem)
21- Nézd, ezek csak rém arcok, akik tőrbe akarnak
csalni titeket, hogy... (nem Nézd, ezek rém arcok
akarnak, tőrbe csalni)
24-ahogy látom szert tettél egy pár igaz barátra (nem
szerettél egy pár igaz barátra)
27- először Cadenza majd kövi sorban Kádencia van írva
minden kis és nagy teremtmény együtt játszott ( nem
játszottak)
És-el nem kezdünk mondatot! nem is kell oda az És. mint
ahogyan a névelő sem kell az új elé szal így lenne jól:
Egy új nagy reményekkel kecsegtető ifjú párt
köszönthettek"
akár egy szem cseresznye egy fenséges fagyi kelyhen
(nem cseresznye az egy fenséges)
egyedi dologra is szert tett (nem szertett)
28-
Amióta Celesztia hercegnő...a barátság varázsát, már
tiszta szívéből úgy érezte (nem kell pont a varázsát
után folytatódhat a mondat a már tiszta szívébőllel
csak vessző kell a pont helyére)
Egyik délután Pónifalván... egy kis esőzésért, Hajnal
haza ment (két mondat egy kell legyen vessző a pont
helyére)
miként válhat egy póni jó vezetővé és hercegnővé is
egyben (nem miként egy póni válhat jó)
29- pedig elkezdett (nem lekezdett)
amúgy ezeken az oldalon (27-28-29) általánosságban véve
nagyobb sorköz kellett volna a jobb olvashatóság
érdekében mert gyakorlatilag egymásbalógnak a betűk sok
helyen
és bár külön nem jelöltem meg hol de több helyen sor
elején volt felesleges space véletlenül, azokat is
kilehetne törölni könnyű őket észrevenni
Szívesen<3 c: